This issue also contains a nice Bolaño poem, yet another anxious-to-crown Bolaño review which leaves you with the impression that the reviweing author hasn’t read anybody else from Latin America except García Márquez and maybe Vargas Llosa (we don’t need more reviews of The One Or Two Big Foreign Authors, we need more translations – of everybody else), and David Harvey discussing the financial crash.
Here’s the beginning. An excerpt of the excerpt. if you’re into it, it’s worth getting the journal, as the piece is long, offline and in full honesty/demystification mode:
I’ve DJed in more than two dozen countries. What I do isn’t remotely popular in any of them.
It’s hard to reach North Cyprus—the Turkish portion of the island that seceded after a war with Greece in 1974—not least because only one country, Turkey, officially recognizes it. Yet there we were, whizzing through arid country past pastel bunker-mansions, the architectural embodiment of militarized paranoia and extreme wealth, en route to an empty four-star hotel. We were going to rest for a day and then play music in the ruins of a crusader castle. It was the year 2000. I was the turntablist for an acid jazz group from New York City. The band didn’t really need a DJ, but it did need someone to signify “hip-hop,” and that was me. There were six of us—our saxophonist leader, Ilhan Irsahim; a singer, Norah Jones, before she was known for anything besides being Ravi Shankar’s daughter; a bassist, a drummer, and a Haitian sampler-player. There were four attendants in the hotel casino, bored behind the gaming tables, and only two other paying guests—British pensioners, holdovers from remembered pre-1974 days when Cyprus was undivided.
I sat beside the pool talking to our host, trying to figure out why we were there. Down the coast, thirty miles away in the haze, a tall cluster of glass-and-steel buildings hugged the shore. “What’s that city?” I asked. It looked like Miami. “Varosha,” she said. Completely evacuated in the 1974 conflict. A ghost town on the dividing line between North and South Cyprus. The only people there were UN patrol units and kids from either side who entered the prohibited zone to live out a J. G. Ballard fantasy of decadent parties in abandoned seaside resorts.
If North Cyprus represented the forgotten side of a fault line of global conflict, how were we getting paid? Who owned those scattered mansions that we saw on the way from the airport? Was our trip bankrolled with narco-dollars, to please the criminals hiding out in an empty landscape, or with Turkish state funding, to win tourists back? I never found out. I bought a laptop with my earnings, quit the band, and moved from New York to Barcelona.